In AIM if i want to change my buddy icon using a buddy icon from a website how do i upload that buddy icon?

Try pimpmyicon.com because you can create custom animted buddy icons using their unique tool. It also lets you select any icon and just set it as your buddy icon in AIM.